Experience warm hospitality and comforting food that celebrates the depth, balance, and subtlety of Bengal’s culinary heritage